九龍城主題步行徑 社區地膽導賞培訓班

【載譽歸來！】九龍城近年迎來翻天覆地的變化，在新舊交替的過程中，這裏有許多人和事值得被好好記錄，而認識社區最簡單的方法，非社區導賞莫屬。

由步行徑舉辦的「社區地膽導賞培訓班」載譽歸來，透過工作坊、社區考察及技巧訓練，追溯九龍城的今昔變遷，設計及策劃新的導賞路線。參加者完成培訓及實踐後，有機會成為步行徑的地膽導賞員，可持續出團，向公眾推廣社區文化。

社區地膽導賞培訓班4.0
培訓日期：2023年3月8日至3月25日
地點：躍變‧龍城體驗館、九龍城
對象：18歲或以上，具責任心，對社區文化感興趣的你
名額：20人
截止報名日期：2023年2月21日
協作伙伴：街坊帶路
查詢：3183 0928

備註：
1. 更多活動詳情，可參閱以下宣傳海報或報名表。
2. 參加者必須佩戴口罩及量度體溫，恕暫不接受無佩戴口罩或額溫超過攝氏37.4度者參加活動。
3. 職員會根據報名表格上的資料，與參加者進行Zoom視像會議訪談，視乎其經驗，及對於社區文化與歷史的興趣再作甄選。
4. 參加者必須出席全部節數的培訓課程及帶領最少一次公眾導賞團，方可獲頒發畢業證書。

Kowloon City has been experiencing a dramatic change. There is a lot worth remembering during the process. Undoubtedly, the best way to familiarise with a community would be a guided tour.

“CityGuy” Tour Guide Training 4.0 is coming back! Through workshops, site visits and technique training, participants will get to know the changes of Kowloon City and are able to design and plan for a new route for guided tours. After completing all training and practicals, they will even have a chance to be our tour guide, promoting local community cultures to the general public.

Sign up now：( bit.ly/3HvlMX9 )

“CityGuy” Tour Guide Training 4.0
Date: 8 Mar to 25 Mar 2023
Location: Kowloon City in Transformation Information Centre, Kowloon City
Target: 18 aged or above, responsible and a culture and history lover
Quota: 20
Deadline for registration: 21 Feb 2023
Collaborating partner: Kaifong Tour
Enquiry: 3183 0928

Remarks:
1. For more event details, please refer to the poster or application form.
2. All participants are required to wear a mask and have a body temperature check. Those who are neither wearing a mask nor body temperature exceeds 37.4 are not permitted to enter the class.
3. Each applicant is required to conduct a Zoom interview with our staff. Selections are based on applicant’s enthusiasm for community culture and history.
4. Certificates will be only presented to participants who attend all sessions of the training course and lead at least one guided tour.